Page 6 - TMUEbook-Alumni04
P. 6
TMU Alumni
封面專題
「多語」育才 譜出人生交響樂 第「四」教室 + 筆記苦讀
有輕狂有學習
有些老師也讓人印象深刻。教「藥用植物」的顏焜熒
上起課來一板一眼，態度認真，讓同學既敬又畏，雖 身處荒蕪稻田，簡陋鐵皮屋， 50 年前的北醫在一道鐵
然 全 班 經 常 不 及 格， 但 對 早 期 的 藥 學 系 學 生 來 說， 拱門及雙石柱為襯下，在那純樸年代，隱然保有她的
他的生日是每年大事，一定前去祝賀；「分析化學」 體面門面。黃土連接著田間小路，學生有從各路騎鐵
助 教 葉 昭 渠 要 求 嚴 格， 實 驗 做 不 出 來 不 放 人 走， 有 馬上課，有在車站苦等公車，師生雖然為數不多，上
人曾被留到晚上 10 點，同學私下都叫他：Unknown 課期間人車穿梭校園內外，好不熱鬧。張金輝提到「我
Miss。 最怕錯過班車，一旦遇到大雨，田間泥濘，必須改走
小路，冷不防有蛇出沒，還得和流浪狗兩眼對峙。」
此外，讓同學至今回味再三的是，老師的「多語」教
學。當時很多北醫老師赴日求學，但國語不輪轉，於 鐵皮屋下的 3 間矮房兼學生活動中心、福利社，沒有
是課堂上就穿插著中、日、台、英語，彷彿難懂的交 圍牆、沒有運動場，下課就聽到桌球聲霹啪作響，然
響曲。 而對某些學生來說，3 間教室「不夠用」，所以會跑
到大家口中的「第四間教室」─附近的撞球間娛樂、
留日的徐主任與顏焜熒老師就是一口台灣國語，當時 紓壓，漸漸帶動消費，形成知名的吳興街商圈。
流行一句廣告詞「講是這樣講」，徐主任就說成：貢
（講）是這樣貢（講）！「廣播電台」說成廣「報」 洪清霖記得創校初期，有時還得自己拿板凳上課，當
電台；病理課老師陳定堯不懂台語，把「母乳」說成 時老師們身懷絕技，不看課本，腦中自有完整筆記，
「喝媽媽的牛奶」；教「生藥學」的那琦是滿州人， 非常厲害，可是有的老師講得很快，來不及記下重點，
帶著特殊腔音。說也奇怪，同學聽久就懂了，溝通無 尤其是藥理學，同學們因此研究出「接龍筆記」，大
障礙。 家各分配一句，下課後再拼湊成文，沒想到湊愈多愈
5
